شرح حدیث:

حضرت عیسی بن مریم علیه‌السلام فرمود:

«الدِّينَارُ دَاءُ الدِّينِ
وَالْعَالِمُ طَبِيبُ الدِّينِ
فَإِذَا رَأَيْتُمُ الطَّبِيبَ يَجُرُّ الدَّاءَ إِلَى نَفْسِهِ فَاتَّهِمُوهُ
وَاعْلَمُوا أَنَّهُ غَيْرُ نَاصِحٍ لِغَيْرِهِ»

ترجمه روان و دقیق:
«دینار (پول و طلا) بیماری دین است
و عالم، پزشک دین است
پس هرگاه دیدید پزشک خودش بیماری را به سمت خودش می‌کشاند (یعنی دنبال پول است)، به او بدگمان شوید
و بدانید که چنین کسی برای دیگران هم خیرخواه نیست»

شرح عمیق و تکان‌دهنده:

این کلام حضرت مسیح علیه‌السلام یکی از تلخ‌ترین و صادقانه‌ترین تشخیص‌هایی است که درباره «علمای دنیاپرست» شده است.

۱. پول، بیماری دین است
امام صادق علیه‌السلام هم فرمود: «حُبُّ الدُّنْيَا رَأْسُ كُلِّ خَطِيئَةٍ»
دوست داشتن دنیا سرمنشأ همه خطاهاست.
حضرت عیسی می‌فرماید: پول نه فقط یک گناه، بلکه «بیماری مسری و کشنده‌ی دین» است.

۲. عالم واقعی، طبیب روح مردم است
وظیفه عالم این است که مردم را از این بیماری (حبّ دنیا و پول) نجات دهد، نه اینکه خودش مبتلا شود.

۳. نشانه‌ی عالمِ فاسد:
وقتی می‌بینی روحانی، مبلغ، استاد، مداح، یا هر که ادعای علم دینی دارد، درِ خانه‌اش پر از ماشین لوکس است، مدام از پول حرف می‌زند، تعرفه وضع می‌کند، برای یک مجلس ختم یا عروسی میلیون‌ها می‌گیرد، دنبال شهرت و ثروت است → این همان «طبیبی است که خودش بیماری را به جان می‌خرد».

۴. نتیجه وحشتناک:
حضرت عیسی می‌فرماید: به چنین کسی حتی یک ذره اعتماد نکنید، چون اگر خودش مریض باشد، نسخه‌ای که برای شما می‌نویسد هم مسموم است.
او نه تنها خودش را تباه کرده، بلکه شما را هم تباه می‌کند.

کلام آتشین امام حسین علیه‌السلام در همین موضوع:

روز عاشورا به سپاه دشمن فریاد زد:
«أَمَّا إِنَّمَا يَقُودُكُمْ أُمَرَاءُ جَوْرٍ وَعُلَمَاءُ سُوءٍ، يَأْخُذُونَ الدُّنْيَا وَيَبِيعُونَ الْآخِرَةَ»
شما را پیشوایان ستمکار و علمای بدکار رهبری می‌کنند که دنیا را می‌گیرند و آخرت را می‌فروشند.

نشانه عالم واقعی (طبيب حاذق):

پیامبر صلی‌الله‌علیه‌وآله فرمود:
«إِذَا رَأَيْتُمُ الْعَالِمَ يُحِبُّ الدُّنْيَا فَاتَّهِمُوهُ عَلَى دِينِكُمْ»
هرگاه دیدید عالم دنیا را دوست دارد، به دین خود از او بدگمان باشید.

و امام علی علیه‌السلام:
«العَالِمُ مَنْ زَهِدَ فِي الدُّنْيَا»
عالم واقعی کسی است که به دنیا بی‌اعتنایی کند.

پیام عملی برای ما:

• از کی دین خودمان رایاد می‌گیریم؟ از کی مسائل خود را می‌پرسیم؟ از کی نسخه اخلاقی می‌گیریم؟
  → اول نگاه کن جیبش کجاست، ماشینش چیست، خانه‌اش کجاست، تعرفه‌اش چقدر است.
  اگر دیدی «داء را به خودش می‌کشد»، فرار کن!
• خودمان هم مواظب باشیم که اگر روزی معلم قرآن، مربی، مبلغ یا حتی والد شدیم، مبادا «طبیب مریض» شویم.

خلاصه کلام حضرت عیسی علیه‌السلام:
پول، بیماری دین است.
عالم، باید طبیب باشد نه بیمار.
اگر طبیب خودش بیماری گرفت، او را رها کنید، وگرنه شما هم این بیماری مسری را از او می گیرید.

خداوندا حب دنیا را از دل ما بیرون کن. الهی آمین