Hadiths Of

English Us
FILTERS

Categories SORT BY: Recent Older Most Views Most Likes

أَنْجَحُ الاْءُمُورِ ما أَحاطَ بِهِ الْکِتْمانُ
Imam Ali (as):
The most successful of matters is the one that is kept confidential.
Source: Ghurar al-Ḥikam No334
ID: 62898
1507
لَا يَكُونُ الْمُؤْمِنُ مُؤْمِناً حَتَّى يَكُونَ فِيهِ ثَلَاثُ خِصَالٍ، سُنَّةٌ مِنْ رَبِّهِ وَسُنَّةٌ مِنْ نَبِيِّهِ وَسُنَّةٌ مِنْ وَلِيِّهِ. فَأَمَّا السُّنَّةُ مِنْ رَبِّهِ فَكِتْمَانُ سِرِّهِ، قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: (عالِمُ الْغَيْبِ فَلا يُظْهِرُ عَلى‏ غَيْبِهِ أَحَداً * إِلَّا مَنْ ارْتَضى‏ مِنْ رَسُولٍ). وَأَمَّا السُّنَّةُ مِنْ نَبِيِّهِ فَمُدَارَاةُ النَّاسِ، فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَمَرَ نَبِيَّهُ (صلی‌ الله علیه وآله وسلم) بِمُدَارَاةِ النَّاسِ، فَقَالَ خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ. وَأَمَّا السُّنَّةُ مِنْ وَلِيِّهِ فَالصَّبْرُ فِي الْبَأْساءِ وَالضَّرَّاءِ.
Imam al-Reḍa (as):
A believer is not a [true] believer until they have three qualities: one from their Lord, one from their Prophet and one from their authority (walÐ). The quality from their Lord is concealing their secrets. Allah the Exalted has said: Knower of the Unseen, He does not disclose His Unseen to anyone, except to those He approves of, from a Messenger… The quality from their Prophet is compliancy with people, as Allah the Exalted commanded His Prophet (Ò.a.w.) to be compliant with people, saying to him: Adopt [a policy of] excusing [the faults of people], bid what is right… As for the quality from their authority, it is patience at times of comfort or hardship.
Source: al-Kāfī Vol2 P241
ID: 52063
1226
مَنْ وَعَظَ أَخَاهُ سِرّاً فَقَدْ زَانَهُ وَ مَنْ وَعَظَهُ عَلَانِيَةً فَقَدْ شَانَهُ .
Imam Ali (as):
He who advises his brother in private adorns him, and he who advises him publicly degrades him.
Source: Bahar alanevar Vol71 P166 Tuḥaf al-‘Uqūl No489
ID: 30027
9886
مَنْ كَفَّ نَفْسَهُ‏ عَنْ أَعْرَاضِ النَّاسِ‏، أَقَالَ‏ اللَّهُ نَفْسَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as):
He who refrains from tarnishing people's reputations, Allah will grant relief to his soul on the day of resurrection.
Source: al-Kāfī Vol3 P745
ID: 16913
2304
قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام: قُولُوا الْخَيْرَ؛ تُعْرَفُوا بِهِ، وَ اعْمَلُوا الْخَيْرَ؛ تَكُونُوا مِنْ أَهْلِهِ، وَ لَا تَكُونُوا عُجُلًا مَذَايِيعَ؛ فَإِنَّ خِيَارَكُمُ الَّذِينَ إِذَا نُظِرَ إِلَيْهِمْ ذُكِرَ اللَّهُ، وَ شِرَارَكُمُ الْمَشَّاؤُونَ بِالنَّمِيمَةِ، الْمُفَرِّقُونَ بَيْنَ الْأَحِبَّةِ، الْمُبْتَغُونَ لِلْبُرَآءِ الْمَعَايِبَ.
Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as):
Speak good words so you become known for it, and do good so you are considered of its people, and do not be rush and do not reveal secrets. Verily the best of you are those who, upon looking at them, Allah is remembered, and the worst of you are those who spread slander, cause separation among the loved ones and seek to find faults with innocent people.
Source: al-Kāfī Vol3 P570
ID: 16885
3265
طوبى لِعَبدٍ نُومَةٍ ، عَرَفَهُ اللّهُ و لم يَعرِفْهُ النّاسُ ، اُولئكَ مَصابيحُ الهُدى و يَنابيعُ العِلمِ ، يَنجَلي عَنهُم كلُّ فِتنَةٍ مُظلِمَةٍ ، لَيسوا بالمَذاييعِ البُذُرِ و لا بالجُفاةِ المُرائينَ.
The Prophet Muhammad (S):
Blessed be every unknown worshipper whom Allah knows but people do not know. They are the lights of guidance and the springs of knowledge. Every dark sedition and obscure matter is uncovered for them. They are not the revealers of secrets nor are they treacherous hypocrites.
Source: al-Kāfī Vol2 P225
ID: 16579
4928
اُمِرَ النّاسُ بخَصلَتَينِ فَضَيَّعُوهُما فَصارُوا مِنهُما على غيرِ شيءٍ : الصَّبرُ و الكِتمانُ .
Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as):
People were enjoined to have two qualities but they neglected them and as a result lost everything: [They are] patience and concealment [of secrets].
Source: al-Kāfī Vol2 P222
ID: 16578
5461
امتَحِنوا شِيعَتَنا عِندَ ثَلاثٍ: عِندَمَواقيتِ الصَّلاةِ كيفَ مُحافَظَتُهُم علَيها، وعِندَ أسرارِهِم كيفَ حِفظُهُم لَها عِندَ عَدُوِّنا، وإلى أموالِهِم كيفَ مُواساتُهُم لإخوانِهِم فيها.
Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as):
Test our Shia with regard to three things: the prayer times to see how well they observe them, their secrets to see how well they guard them from our enemies, and their wealth to see how they help out their fellow brothers with it.
Source: Sheikh Ṣadūq Vol al-Khiṣāl P
ID: 16338
2266
يَجِبُ لِلمُؤمِنِ عَلَى المُؤمِنِ ‏أن يَستُرَ عَلَيهِ سَبعينَ كَبيرَةً!
Imam Muhammad al-Baqir (as):
It is the duty of a believer towards a fellow believer to conceal seventy of his grave sins!
Source: al-Kāfī Vol2 P207 Mizan al-Hikmah Vol1 P918
ID: 16130
5228
مَنْ تَطَلَّعَ عَلَى (إِلَى‏) أَسْرَارِ جَارِهِ انْهَتَكَتْ (انتهكت‏) أَسْتَارُهُ.
Imam Ali (as):
He who seeks to disclose the secrets of his neighbor his own secrets will be exposed instead.
Source: Ghurar al-Ḥikam Vol1 P8947
ID: 16039
5392

Filters

FEATURED HADITH

Imam
The Prophet Muhammad (S)
Imam Ali (as)
Lady Faṭima al-Zahra (a)
Imam al-Hasan (as)
Imam al-Hussain (as)
Imam al-Sajjad (as)
Imam Muhammad al-Baqir (as)
Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as)
Imam al-Kazim (as)
Imam al-Reḍa (as)
Imam al-Jawad (as)
Imam al-Hadi (as)
Imam Hasan al-‘Askari (as)
Imam al-Mahdi (as)

Languages
English
فارسـی
Español
Pусский
العربیـه
اردو
Français
 汉语
Indonesia
Türkçe

Subjects