Hadiths Of people,prophets,truthfulness, trusteeship

Individual Ethics
Social Ethics
Fundamental Beliefs
Sign in English Us
الإمام جعفر الصادق (عليه السَّلام ):
إنَّ اللّه عزّ و جلّ لَم يَبْعثْ نَبيّا إلاّ بصِدقِ الحديثِ و أداءِ الأمانةِ إلَى البَرِّ و الفاجرِ .
Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as):
Verily Allah did not send any prophet unless with truthfulness in speech and returning a trust to its owner be he good or wicked.
Source: al-Kāfī Vol2 P104

الإمام جعفر الصادق (عليه السَّلام ):
انْظُرْ ما بَلغَ بهِ عليٌّ عليه السلام عندَ رسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله ، فإنَّ عليّا عليه السلام إنّما بَلغَ ما بَلغَ بهِ عندَ رسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله بصِدقِ الحديثِ و أداءِ الأمانةِ .
Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as):
Look at the status Ali attained with the prophet (as), verily Ali reached the status he had with the prophet (s) through truthfulness in his speech and his prompt return of goods entrusted in his care.
Source: al-Kāfī Vol2 P104

الإمام محمد الباقر (عليه السَّلام):
ثلاثٌ لم يَجعلِ اللّهُ عزّ و جلّ لأحدٍ فيهنّ رُخْصةً: أداءُ الأمانةِ إلَى البَرِّ و الفاجرِ ، و الوفاءُ بالعَهدِ للبَرِّ و الفاجرِ ، و بِرُّ الوالِدَينِ بَرَّينِ كانا أو فاجِرَينِ .
Imam Muhammad al-Baqir (as):
There are three things regarding which Allah, the Exalted, did not allow any flexibility: returning a trust to its owner, be he good or wicked; keeping one's pact with both the good and the wicked; and kindness to one's parents whether they be good or wicked.
Source: al-Kāfī Vol2 P162

الإمام جعفر الصادق (عليه السَّلام ):
إنّ اللّهَ عَزَّ و جلَّ لم يَبعَثْ نَبِيّا إلاّ بصِدقِ الحَديثِ ، و أداءِ الأمانَةِ إلى البَرِّ و الفاجِرِ .
Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as):
Allah, Mighty and Exalted, did not send any prophet except with truthfulness in their speech and returning a trust to its owner, be he good or wicked.
Source: al-Kāfī Vol2 P104

الإمام جعفر الصادق (عليه السَّلام ):
الْمَجَالِسُ بِالْأَمَانَةِ، وَ لَيْسَ لِأَحَدٍ أَنْ يُحَدِّثَ بِحَدِيثٍ‏ يَكْتُمُهُ صَاحِبُهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ فِقْهاً أَوْ ذِكْراً لَهُ بِخَيْرٍ.
Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as):
Observe trustworthiness in assemblies, and one must not speak about the secret of his friend unless with his permission, or if the other person is trusted or if the shared secret is something good about him.
Source: al-Kāfī Vol4 P738

الإمام جعفر الصادق (عليه السَّلام ):
لمّا سُئلَ عن مَنزِلَةِ رجُلٍ إن حَدَّثَ كَذَبَ ، و إن وَعَدَ أخلَفَ ، و إن ائتُمِنَ خانَ ـ : هِي أدنَى المَنازِلِ مِن الكُفرِ و ليسَ بكافِرٍ .
Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as):
Imam al-Sadiq (AS), when asked about the status of a person who lies when he speaks, breaks promises when he makes them, and betrays trusts when entrusted with them, replied, 'These are the lowest of the states of disbelief, even though he may not be a disbeliever.'
Source: al-Kāfī Vol2 P290

الإمام علي (عليه السَّلام):
لَا تَخُنْ مَنِ ائْتَمَنَكَ وَ إِنْ خَانَكَ وَ لَا تَشِنْ عَدُوَّكَ وَ إِنْ شَانَكَ.
Imam Ali (as):
Do not betray someone who has trusted you even if he has betrayed you before, and do not disgrace your enemy even if he has disgraced you.
Source: Ghurar al-Ḥikam Vol1 P6761

الإمام علي (عليه السَّلام):
شَرُّ النَّاسِ مَنْ لَا يَعْتَقِدُ الْأَمَانَةَ وَ لَا يَجْتَنِبُ الْخِيَانَةَ.
Imam Ali (as):
The worst of people is one who does not fulfill/ observe the trust and does not abstain from betrayal. The most evil of people...
Source: Ghurar al-Ḥikam Vol1 P4397

الإمام علي (عليه السَّلام):
أدّ الأمانة إلى من ائتمنك و لا تخن من خانك‏.
Imam Ali (as):
Return the trust to the one who has entrusted you [with it], and do not betray someone who has betrayed you.
Source: Ghurar al-Ḥikam Vol1 P397

الإمام علي (عليه السَّلام):
مَنْ عَمِلَ بِالْأَمَانَةِ فَقَدْ أَكْمَلَ الدِّيَانَةَ.
Imam Ali (as):
Whoever fulfills the trust has indeed completed piety.
Source: Ghurar al-Ḥikam Vol1 P9555

Filters

Imam
The Prophet Muhammad (S)
Imam Ali (as)
Lady Faṭima al-Zahra (a)
Imam al-Hasan (as)
Imam al-Hussain (as)
Imam al-Sajjad (as)
Imam Muhammad al-Baqir (as)
Imam Ja‘far al-Ṣadiq (as)
Imam al-Kazim (as)
Imam al-Reḍa (as)
Imam al-Jawad (as)
Imam al-Hadi (as)
Imam Hasan al-‘Askari (as)
Imam al-Mahdi (as)

Languages
English
فارسـی
Español
Pусский
العربیـه
اردو
Français
 汉语
Indonesia
Türkçe

Subjects