The First Infallible: The Prophet Of Allah The Messenger Of Islam
Name: Muhammad, Ahmed (S)
Famous Title Apostle of Allah. Sub Title: AbulQasim.
Father and Mother: Abdullah, Amina
Time & Place of Birth: Dawn of Friday the 17th of Rabi ul awwal year 571 A.D (forty years before the mission of prophet hood), in Mecca.
Time & place of Death & holy shrine: Passed away on Monday 28th of the month of Safar, the rear, 11th Hijrah, In Medina at the age of 63 years. His Holy shrine, is situated besides the Prophet's mosque, in Medina.
Life Duration Three Phases:
1. before Prophethood (40 years).
2. after Prophethood in Mecca. (13 years)
3. Post migration from Mecca to Medina & the 'foundation laying of Islamic state (approx. 10 years).
Twenty Traditions from the Holy Prophet (s)
1. Oh servants of Allah! You are like patients & the lord of mortals is like a physician. So the rectitude & well-being of the ailment of patients lies in the rule (formula) which the physician knows & administers with that rule, not in that one which the patient desires. Therefore, obey the commands of Allah so that you get to become among the attainders & victorious ones. (Majmoo-a-warram, Vol. 2, P 117)
1- يا عِبادَ اللهِ أَنتُم کَالمَرضَی وَرَبُّ العالَمِينَ کَالطَّبيبِ، فَصَلاحُ المَرضی فيما يَعلَمُهُ الطَّبيبُ وَتَدبِيرُهُ بِهِ،لا فيما يَشتَهِيهِ المَريضُ وَيَقتَرِحُهُ، أَلا فَسَّلِّمُوا لِلّهِ أَمرَهُ تَکُونُوا مِنَ الفاِئزِين. (مجموعة ورّام ج 2 ص 117
--------------
One who starts a morning in a condition that he does not care about the affairs of the Muslims is not one of the Muslims. And a person who hears the voice of a man who calls the Muslims to his help but he does not respond him, is not a Muslim.
2. One who starts a morning in a condition that he does not care about the affairs of the Muslims is not one of the Muslims. And a person who hears the voice of a man who calls the Muslims to his help but he does not respond him, is not a Muslim. (Bihar ul-Anwar Vol. 74, P 339)
2- مَن اَصبَحَ لا يَهتَمُ بِاُمُورِ المُسلِمِينَ فَلَيسَ مِنهُم وَمَن يَسمَع رَجُلاً يُنادِي يا لَلمُسلِمِينَ فَلَم يُجِبهُ فَلَيسَ بِمُسلِمٍ . (بحارالانوار ج 74 ص 339)
---------------
3. The Prophet of Islam (S) sent a group of Muslims to the battle front against the enemies. When they returned to the court of Apostle of Allah he said to them ',Well done, bravo, the group who performed the small jihad (holy war) & the big jihad has (yet) to be performed by them.' They said 'oh Prophet of Allah what is the great jihad?'
The Prophet replied, 'jihad & war against the passions. (Of ego).' (Wasail ul Shia, Vol, P 122)
3- إِن النَّبِيَّ بَعَثَ سَرِيَّةً،فَلَمّا رَجَعُوا قالَ: مَرحَباً بِقُومِ قَضَوَُا الجِهادَ الأَصغَرَ وَ بَقِيَ عَلَيهِمُ الجِهادُ الأَکبَرُ . فقيلَ: يا رَسُولَ اللهِ مَا الجِهادُ الأَکبَرُ؟ قالَ:جِهادُ النَّفسِ. (وسائل الشيعة ج 11 ص 122)
----------------
4. I do not have the fear of neither the faithful nor polytheist about my ummah. However, the faith of the faithful refrains him from harming the ummah, more over the infidelity of the polytheist will become the cause of his abjectness & repression. But I am afraid about you (being harmed) from the glib tongued hypocrite. He utters by his tongue what you believe is good & practically he does what you consider bad (vices). (BIHARUL ANWAR. VOL 2, P 110),
4- اِنّي لا اَتَخَوَّفُ عَلی اُمَّتی مؤمِناً وَلا مشرِکاً، فَامَّا المُؤمِنُ فَيَحجُزُهُ اِيمانُهُ واَمّا المُشرِکُ فَيَقمَعُهُ کُفرُهُ، وَلکِن اَتَخَوَّفُ عَلَيکُم مُنافِقاً عَليمَ للّسانِ يَقُولُ مَا تَعرِفُونَ وَيَعمَلُ مَا تُنکرُونَ. ( بحارالانوار ج2 ص110)
-----------------
5. There is a good deed above each good deed, to the extent that a man is slain on the way of Allah. so when he is slain on the way of Allah then there is no good deed above (better than) it. (Bihar ul-Anwar, Vol. 100, P 10)
5ـ فَوقَ کُلِّ بِرًّ بِرٌّ حَتَّی يُقتَلَ الرَّجُلُ فی سَبيلِ اللهِ فِاِذا قُتِلَ فی سَبيلِ اللهِ عَزَّوجَلَّ فَلَيسَ فُوقَهُ بِرٌّ. ( بحارالانوار ج100 ص10)
-----------------
The worst of all men is the one who sells his hereafter (dooms day) for his world (life), & worse than him is the one who sells (bargains) his resurrection day for the world (benefits) of others.
6. The worst of all men is the one who sells his hereafter (dooms day) for his world (life), & worse than him is the one who sells (bargains) his resurrection day for the world (benefits) of others. ( Bihar ul-Anwar, Vol. 77, P 46)
6ـ شَرُّ النّاسِ مَن باعَ آخِرَتَهُ بِدُنياهُ، وَ شَّرٌّمِن ذلِکَ مَن باعَ آخِرَتَهُ بِدُنيا غَيرِهِ. ( بحارالانوار ج77 ص46)
------------------
7. The example of my house hold (Hazrat Zahra (sa)) & the twelve Imams (as)) is like that of the Noah’s (as) ship. Who so ever boards it will get rescued (salvation) & the one who opposes the boarding of it, gets drowned. (Jamiasaghir Vol. 2. P 533 Hadith, 8162)
7- مَثَلُ اَهلِ بَيتي کَمَثَلِ سَفينَةِ نُوح مَن رَکِبَها نَجاوَمَن تَخَلَّفَ عَنها غَرِقَ. (جامع الصغير ج2 ص533 حديث8162)
-------------------
8. When the dooms day will come about, man will not move one step from his place till he is questioned about four things.
1. The way how he spent his life? 2. As to how did he wear out his youth? 3. About the wealth, as to where he got it from & in what way he spent it? 4. And about the love of us the house hold of Prophet. (Tuhaf al-Uqul-Aqook P56)
8- إِذا کانَ يَومُ القِيامَةِ لَم تَزِلَّ قَدَما عَبدٍ حَتّی يُسأَلَ عَن أَربَعٍ: عَن عُمرِهِ فِيمَ أَفناهُ.وَ عَن شَبابَهِ فِيم أَبلاهُ، وَعَمَّا اکتَسَبَهُ مِن اَينَ اکتَسَبَهُ وَفِيمَ أَنفَقَهُ. وَعَن حُبَّنَا اَهَلَ البَيتِ. (تحف العقول / ص56)
-------------------
9. Why do I see that the love of World has overwhelmed most of the people to such an extent as if death has been written (made binding) only for the others? And as if the observing of right has only been made obligatory for others than them? Far from it, Far from it, why do the next ones not take lesson from those in the past? (Generations) (Tuhaf al-Uqul, P. 29)
9- مالي أَری حُبَّ الدُّنيا قَد غَلَبَ عَلی کَثيرٍ مِنَ النّاسِ،حَتّی کَأَنَّ المَوتَ في هذِهِ الدُّنيا عَلی غَيرِهِم کُتِبَ، وَکَأَنَّ الحَقَّ في هذِهِ الدُّنيا عَلی غَيرِهِم وَجَبَ ... هَيهاتَ هَيهاتَ أَما يَتَّعِظُ آخِرُهُم بِأَوَّلِهِم؟ (تحف العقول ص 29)
-------------------
10. The Lord has recommended nine things to me:
1. Sincerity, secretly and apparently (both in solitude & public).2. Observing of justice & equity in contentment, consent & anger. 3. Acting moderately in poverty & wealthy condition. 4. Forgiving the one who committed excess upon me. 5. Granting that person who deprived me. 6. And to join & connect with the one who got separated & denounced relations with me.7. And meditating while silent. 8. And remembrance of Allah while conferring. 9. And taking lesson while seeing. (Tuhaf al-Uqul, P .36)
10-اَوصانی رَبَّي بِتِسعٍ: اَو صاني بِالأخلاصِ فِي السَّرَّوَالعَلانِيَةِ، وَالعَدلِ في الرَّضا وَالغَضَبِ، وَالقَصدِ في الفَقرِ وَالغِنی،وَ اَن اَعفُو عَمَّن ظَلَمَنِي،وَاعطِيَ مَن حَرَمَنِي وَ اَصِلَ مَن قَطَعَنِی، وَ اَن يَکُونَ صَمتي فِکراً وَمَنطِقي ذِکراً وَنَظَري عِبَراً. (تحف العقول ص 36)
The Lord has recommended nine things to me: 1. Sincerity, secretly and apparently (both in solitude & public).2. Observing of justice & equity in contentment, consent & anger. 3. Acting moderately in poverty & wealthy condition. 4. Forgiving the one who committed excess upon me. 5. Granting that person who deprived me. 6. And to join & connect with the one who got separated & denounced relations with me.7. And meditating while silent. 8. And remembrance of Allah while conferring. 9. And taking lesson while seeing.
--------------------
11. Oh Abazar! Do value & esteem five things before five others (to happen).
1. Your youth before your old age. 2. Your health before your ailment. 3. Your wealth before your poverty.4. Your leisure time before getting busy. 5. Your life before your death. (Bihar ul-Anwar, Vol. 77. P 75)
11- يا أَباذَرّ،إغتَنِم خَمساً قَبلَ خَمسِ:شَبابَکَ قَبلَ هرَمِکَ، وَصِحَّتَکَ قَبلَ سقمِکَ وَ غِناکَ قَبلَ فَقرِکَ، وَفَراغَکَ قَبلَ شُغلِکَ وَ حَياتِکَ قَبلَ مَوتکَ. (بحارالانوار ج7 ص75)
--------------------
12. Allah does not look at (value) your faces & nor your wealth’s but He looks at your hearts & your practices. (Bihar ul-Anwar, Vol. 77. P 88.)
12- إنَّ اللهَ تَبارَکَ وتَعالی لَا يَنظُرُ إِلی صُوَرِکُم وَلا إِلی أَموالِکُم وَلکِن يَنظُرُ إِلی قُلُوبِکُم وَأَعمالِکُم. (بحارالانوار ح77 ص88)
--------------------
13. Oh people! I have left among you something which if you get (hold of) it, you will not go astray: The book of Allah (Quran) & my progeny, household. ( Sunnan At Trimzi AlHadith 4036)
13- يا أَيُّهَا النّاسُ إِنّي تَرَکتُ فيکُم مَن [ما] إِن أَخَذتُم بِهِ لَن تَضِلوُّا:کِتاب الله وَعِترَتي أَهلَ بَيتي. (سنن الترمذي،الحديث:4036)
--------------------
14. The Prophet of Allah (S) said that Isa’ (Christ) (as) said to his disciples sit with someone (keep company with) the seeing of whom makes you remember (mention) Allah & his speech adds to your knowledge & his practice makes you keen (inclined toward) for the hereafter. (Tuhaf al-Uqul, P 44)
14- قالَ (صَلَّی اللهُ عَلَيهِ وَالِهِ): قالَ عيسَی بنُ مَريَمَ لِلحَوارِّييِنَ:[جالِسُوا] مَن يُذَکِّرُکُمُ اللهُ رُؤيَتُهُ، وَيزيدُ في عِلمِکُم مَنطِقُهُ، وَيُرَغّبُِکُم في الآخِرَةِ عَمَلُهُ. (تحف العقول ص44)
Isa’ (Christ) (as) said to his disciples sit with someone (keep company with) the seeing of whom makes you remember (mention) Allah & his speech adds to your knowledge & his practice makes you keen (inclined toward) for the hereafter.
--------------------
15. There are four dispositions & Peculiarities, who so ever has got those in him is a hypocrite. And if he has one of those four he has got one peculiarity of hypocrisy in him till such time that he removes it from himself. (Those four are) 1. Whoever lies while talking 2. Promises & goes back upon his word. 3. When makes an agreement (pact) deceives the other side. (Breaks & breaches the pact). 4. When he has enmity with someone, he commits, inequity & immorality. (Khisal Sadook, Vol. 1. P 254)
15- اَربَعٌ مَن کُنَّ فيهِ فَهُوَ مُنافِقٌ، وَ اِن کانَت واحِدَةٌ مِنهُنَّ کانَت فيهِ خِصلَةٌ مِنَ النِّفاقِ حَتَّی يَدَعَها:مَن اِذاحَدَّثَ کَذِبَ، وَاِذا وَعَدَاَخلَفَ، وَاِذا عَاهَدَ غَدَرَ،وَاِذا خاصَمَ فَجَرَ. (خصال الصدوق ج1 ص254)
--------------------
16. Sighting (at stranger men, women) is a poisonous arrow out of the arrows of Satan. So one who overlooks & omits that due to the fear of Allah, Allah bestows upon him a faith, the sweetness of which he will find in his heart. (JamiaSaadat, Vol. 2, P 12)
16- ألنَّظرَةُ سَهمٌ مَسمُومٌ مِن سِهامِ إِبليسَ، فَمَن تَرَکَها خَوفاً مِنَ اللهِ تَعالی أَعطاهُ اللهُ ايماناً يَجِدُ حَلاوَتَهُ في قَلبِهِ. (جامع السادات ج2 ص12)
---------------------
17. Indeed, there are ten signs of the pious. 1. He loves for the sake of Allah (pleasure). 2. He hates for the sake of Almighty Allah. 3. He enters companionship for Allah. 4. He gets separated for Allah. 5. He becomes angry for the sake of Allah. 6. He gets happy for Allah. 7. He acts for the sake of lord. 8. He asks Allah for the fulfillment of his need. 9. He shows humility & humbleness for Allah, whereas, he possesses the virtues of fear from Almighty & has sincerity modesty, vigilance & carefulness. 10. He performs good deeds for Allah. (Tuhaf al-Uqul. P21)
17- أَمّا عَلامَةُ البارِّ فَعَشرَةٌ : يُحِبُّ فِي اللهِ وَيُبغِضُ فِي اللهِ وَيُصاحِبُ فِي اللهِ وَيُفارِقُ فِي اللهِ وَيغضبُ فِي اللهِ. وَيَرضی في اللهِ وَيَعمَلُ لِلهِ، وَيَطلُبُ إِلَيهِ وَيَخشَعُ لِلهِ خائِفاً، مَخُوفاً،طاهِراً،مُخلِصاً، مُستَحيِياً،مُراقِباً، وَيُحسِنُ فِي اللهِ. (تحف العقول ص21)
----------------------
When the resurrection day will come, the ink of the pen of scholars will be weighed against the blood of martyrs, so as a result of weighing, the ink of the pen of scholars will get superiority over the blood of the martyrs.
18. When the resurrection day will come, the ink of the pen of scholars will be weighed against the blood of martyrs, so as a result of weighing, the ink of the pen of scholars will get superiority over the blood of the martyrs. (Lyali al Ekhbar. Vol. 2. P 272)
18- اِذا کانَ يَومُ القِيامَةِ وُزِنَ مِدادَ العُلَماءِ بِدِماءِ الشُّهَداءِ فَيَرجُحُ مِدادُ العُلَماءِ عَلی دِماءِ الشُّهَداءِ. (لثالی الاخبار ج2 ص272)
----------------------
19. Oh Ali! Do not get furious & when you (happen to) be enraged then sit down & meditate about the power (authority) of Allah over His slaves & His forbearance about them. (Tuhaf al-Uqul, P 14)
19-يَا عَلِیُّ لا تَغضَب، فِإذا غَضِبتَ فَاقعُد،وَتَفَکَّر في قُدرَةِ الرَّبِّ عَلَی العِبادِ،وَحِلمِهِ عَنهُم. (تحف العقول ص14)
----------------------
25. I am the city of knowledge & Ali is its gate so who so ever intends to acquire knowledge must come through the gate. ( Jamia Saghir Vol. 1, P 415, Hadith 2705)
20- اَنَا مَدينَةُ العِلمِ وَ عَلِیٌّ بابها فَمَن اَرادَ العِلمَ فِليَأتِ البابَ. (جامع الصغير ج1 ص415 حديث2705)
----------------------
ComentArabicios
Por favor, compArabicta sus comentArabicios con nosotros.