الصِّدْقُ أَمَانَهٌ وَ الْکَ ذِبُ خِیَانَهٌ وَ الْأَدَبُ رِئَاسَهٌ وَ الْحَزْمُ کِیَاسَهٌ وَ الشَّرَفُ
مَتْوَاهٌ وَ الْقَصْدُ مَثْرَاهٌ وَ الْحِرْصُ مَفْقَرَهٌ وَ الدَّنَاءَهُ مَحْقَرَهٌ وَ السَّخَ اءُ قُرْبَهٌ وَ اللُّؤْمُ غُرْبَهٌ وَ الرِّقَّهُ اسْتِکَانَهٌ وَ الْعَجْزُ مَهَانَهٌ وَ الْهَوَي مَیْلٌ وَ الْوَفَاءُ کَیْلٌ وَ الْعُجْبُ هَلَاكٌ وَ الصَّبْرُ
مِلَاكٌ.
Imam ʿ Ali (P):
La honestidad es seguridad, y mentir es traición, la cortesía es un placer, la firmeza es sofisticación, y la extravagancia es dañina, y la moderación es la causa de la riqueza y la codicia causa terminar con las manos vacías, y la mezquindad es vergonzosa, la generosidad es cercanía, la mezquindad es alienación, la ternura es ocultamiento, la debilidad es humillación, la pasión es inclinación, la lealtad es medida, la arrogancia es destrucción y la paciencia es dominio.
Fuente:
Sheīj Ṣadūq
Том Al-Jiṣāl
Página2
ID: 52045
