وَ أَمَّا حَقُّ الصَّغِيرِ فَرَحْمَتُهُ وَ تَثْقِيفُهُ وَ تَعْلِيمُهُ وَ الْعَفْوُ عَنْهُ وَ السَّتْرُ عَلَيْهِ وَ الرِّفْقُ بِهِ وَ الْمَعُونَةُ لَهُ وَ السَّتْرُ عَلَى جَرَائِرِ حَدَاثَتِهِ فَإِنَّهُ سَبَبٌ لِلتَّوْبَةِ وَ الْمُدَارَاةُ لَهُ وَ تَرْكُ مُمَاحَكَتِهِ فَإِنَّ ذَلِكَ أَدْنَى لِرُشْدِه .
Imam al-Sayyad (P):
El derecho del joven es que le tengas misericordia, le eduques bien, le enseñes y le perdones, le cubras sus faltas y le trates con dulzura, le ayudes y oculta las ofensas de su corta edad, porque esto hará que se arrepienta; también debes tratarlo amigablemente y evitar pelear con él porque así es más probable que lo rectifique.
Fuente:
Biḥār al-Anwār
Том71
Página19
Tuḥaf al-‘Uqūl
Número270
ID: 29965