لَا يَكُونُ الْمُؤْمِنُ مُؤْمِناً حَتَّى يَكُونَ فِيهِ ثَلَاثُ خِصَالٍ، سُنَّةٌ مِنْ رَبِّهِ وَسُنَّةٌ مِنْ نَبِيِّهِ وَسُنَّةٌ مِنْ وَلِيِّهِ.
فَأَمَّا السُّنَّةُ مِنْ رَبِّهِ فَكِتْمَانُ سِرِّهِ، قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: (عالِمُ الْغَيْبِ فَلا يُظْهِرُ عَلى غَيْبِهِ أَحَداً * إِلَّا مَنْ ارْتَضى مِنْ رَسُولٍ).
وَأَمَّا السُّنَّةُ مِنْ نَبِيِّهِ فَمُدَارَاةُ النَّاسِ، فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَمَرَ نَبِيَّهُ (صلی الله علیه وآله وسلم) بِمُدَارَاةِ النَّاسِ، فَقَالَ خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ.
وَأَمَّا السُّنَّةُ مِنْ وَلِيِّهِ فَالصَّبْرُ فِي الْبَأْساءِ وَالضَّرَّاءِ.
Imam ar-Ridha (P):
Un creyente no es un [verdadero] creyente hasta que tenga tres cualidades: una de su Señor, una de su Profeta y otra de su autoridad. La cualidad de su Señor es ocultar sus secretos. Allah el Exaltado ha dicho: Conocedor de lo Invisible, Él no revela Su Invisibilidad a nadie, excepto a aquellos que Él aprueba, de un Mensajero... La cualidad de su Profeta es la conformidad con la gente, así como Allah el Exaltado ordenó a Su Profeta que fuera obediente con la gente, diciéndole: Adopta [una política de] excusar [las faltas de la gente], ofrece lo que es correcto… En cuanto a la cualidad de su autoridad, es la paciencia en momentos de comodidad o dificultad.
Fuente:
al-Kāfī
Том2
Página241
ID: 52063