Hadiths Of

الإمام علي (عليه السَّلام):

وقال عليه السلام لزياد بن أبيه وقد استخلفَهُ لعبد الله بن العباس على فارس وأَعمالها، في كلامٍ طويلٍ كان بينهما، نهاه فيه عن تقدم الخَراج : اسْتَعْمِلِ الْعَدْلَ، وَاحْذَرِ الْعَسْفَ والْحَيْفَ فَإِنَّ الْعَسْفَ يَعُودُ بِالْجَلاَءِ، وَالْحَيْفَ يَدْعُو إِلَى السَّيْفِ

Imam Ali (as):

When Imam Ali, peace be upon him, put Ziyad ibn Abih in place of Abdullah ibn Abbas over Fars (in Persia) and its revenues, he had a long conversation with him in which he prohibited him from collecting the land tax before it came due. Therein, he said: Act on justice and keep aloof from violence and injustice because violence will lead them to forsake their abodes while injustice will prompt them to take up arms.

Source: Nahj al-Balāgha No559

ID: 63109

435 0

الإمام علي (عليه السَّلام):

وسئل عليه السلام عن التوحيد والعدل فقال: التَّوْحِيدُ أنْ لا تَتَوَهَّمَهُ وَالْعَدْلُ أَلاَّ تَتَّهِمَهُ

Imam Ali (as):

Imam Ali (AS) was asked about the Unity of Allah and His justice, and he replied: Unity means that you do not subject Him to the limitations of your imagination, and justice means that you do not lay any blame on Him.

Source: Nahj al-Balāgha No558

ID: 63103

409 0

الإمام علي (عليه السَّلام):

مَنِ اتَّجَرَ بِغَيْرِ فِقْهٍ ارْتَطَمَ فِي الرِّبَا

Imam Ali (as):

Whoever trades without knowing the rules of religious law will be involved in usury.

Source: Nahj al-Balāgha No555

ID: 63085

399 0

الإمام علي (عليه السَّلام):

وسئل عليه السلام أَيّما أَفضل: العدل، أَو الجود؟ فقال: الْعَدْلُ يَضَعُ الاْمُورَ مَوَاضِعَهَا، والْجُودُ يُخْرِجُهَا عَنْ جِهَتِهَا، وَالْعَدْلُ سَائِسٌ عَامٌّ، وَالْجُودُ عَارضٌ خَاصٌّ، فَالْعَدْلُ أَشْرَفُهُمَا وَأَفْضَلُهُمَا

Imam Ali (as):

ʿAlī was asked, “Which is better, justice or generosity?” he replied: Justice puts things in their rightful place, while generosity takes things out of their proper direction. Justice is a universal motivator, while generosity is a particular caretaker. Thus, justice is nobler and better of the two.

Source: Nahj al-Balāgha No553

ID: 63077

400 0

الإمام علي (عليه السَّلام):

إِنَّ أَخْسَرَ النَّاسِ صَفْقَةً وَأَخْيَبَهُمْ سَعْياً، رَجُلٌ أَخْلَقَ بَدَنَهُ فِي طَلَبِ آمَالِهِ، وَلَمْ تُسَاعِدْهُ الْمَقَادِيرُ عَلَى إِرَادَتِهِ، فَخَرَجَ مِنَ الدُّنْيَا بِحَسْرَتِهِ، وَقَدِمَ عَلَى الاْخِرَةِ بِتَبِعَتِهِ

Imam Ali (as):

The biggest loser, the worst failure, is a man who wears down his body to satisfy his desires, but destiny does not side with him—he leaves the world with only remorse and arrives in the hereafter with a burden of sin.

Source: Nahj al-Balāgha No552

ID: 63071

408 0

الإمام علي (عليه السَّلام):

إِنَّ أَعْظَمَ الْحَسَرَاتِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَسْرَةُ رَجُلٍ كَسَبَ مَالاً فِي غَيْرِ طَاعَةِ اللهِ، فَوَرَّثَهُ رَجُلاً فَأنْفَقَهُ فِي طَاعَةِ اللهِ سُبْحَانَهُ، فَدَخَلَ بِهِ الْجَنَّةَ، وَدَخَلَ الاْوَّلُ بِهِ النَّارَ

Imam Ali (as):

The greatest of regrets on the Day of Resurrection will be the regret of a man who gained wealth through means of disobedience to Allah, which was then inherited by a man who spent it in the obedience of Allah, glory be to Him; thus because of it [i.e. the same wealth] the latter entered Paradise whereas the former entered the Fire.

Source: Nahj al-Balāgha No552

ID: 63070

389 0

الإمام علي (عليه السَّلام):

وَ بَنَى رَجُلٌ مِنْ عُمَّالِهِ بِنَاءً فَخْماً فَقَالَ [عليه السلام] أَطْلَعَتِ الْوَرِقُ رُءُوسَهَا إِنَّ الْبِنَاءَ يَصِفُ لَكَ الْغِنَى

Imam Ali (as):

One of ʿAlī governors built a grand mansion, and ʿAlī said to him in rebuke: Here are silver dirhams displaying their faces! The mansion speaks loudly of your wealth.

Source: Nahj al-Balāgha No537

ID: 63007

351 0

الإمام علي (عليه السَّلام):

لِابْنِهِ مُحَمَّدِ ابْنِ الْحَنَفِيَّةِ يَا بُنَيَّ إِنِّى أَخَافُ عَلَيْكَ الْفَقْرَ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنْهُ فَإِنَّ الْفَقْرَ مَنْقَصَةٌ لِلدِّينِ مَدْهَشَةٌ لِلْعَقْلِ دَاعِيَةٌ لِلْمَقْتِ

Imam Ali (as):

Imam Ali (AS), speaking to his son Muhammad b. al-Hanafiyya, said, 'O son, I fear for you because of poverty, so seek refuge in Allah from it, for poverty brings diminishment in one's faith, confusion to the intellect and is a motive for hatred.'

Source: Nahj al-Balāgha No531

ID: 62981

396 0

الإمام علي (عليه السَّلام):

أَعْدَلُ النَّاسِ مَنْ أَنْصَفَ مَنْ ظَلَمَهُ ، أَجْوَرُ النَّاسِ مَنْ ظَلَمَ مَنْ أَنْصَفَهُ .

Imam Ali (as):

The most just person is the one who maintains fairness to someone who has wronged him, and the most unjust person is the one who wrongs someone who has been fair to him.

Source: ‘Uyūn al-Ḥikam wal-Mawā’iḍ Vol1 P116 Ghurar al-Ḥikam Vol1 P204

ID: 30024

1177 0

الإمام علي (عليه السَّلام):

لَا يَكُونَنَّ أَفْضَلُ مَا نِلْتَ مِنْ دُنْيَاكَ بُلُوغَ لَذَّةٍ أَوْ شِفَاءَ غَيْظٍ وَ لْيَكُنْ إِحْيَاءَ حَقٍّ وَ إِمَاتَةَ بَاطِلٍ .

Imam Ali (as):

Let not your greatest achievement in this world be gaining a pleasure or venting your anger, but [let it be] the revival of a right and putting an end to falsehood.

Source: ‘Uyūn al-Ḥikam wal-Mawā’iḍ Vol1 P525 Ghurar al-Ḥikam Vol1 P757

ID: 29968

880 0

Hadiths Of

Categories Recent Older Most Views Most Likes

Filters

Hadiths Of

Categories SORT BY: Recent Older Most Views Most Likes

Filters

Categories Recent Older Most Views Most Likes