OneHadith

انفرادی اخلاق » فضیلتیں » جدوجہد » آج کا کام کل پر چھوڑ دینا

رسول الله (صلی الله علیه و آله):

يا أباذَرٍّ، إيّاكَ والتَّسويفَ بِأمَلِكَ، فإنَّكَ بِيَومِكَ و لَستَ بما بَعدَهُ، فإن يَكُن غَدٌ لكَ فَكُن في الغَدِ كما كُنتَ في اليَومِ، و ان لم يَكُن غَدٌ لكَ لَم تَندَمْ على ما فَرَّطتَ في اليَومِ.

پیغمبراکرم (صلی اللّٰہ علیہ وآلہ وسلّم):

اے ابوذر، اپنی آرزو کے ذریعے (کام کو) کل پر چھوڑنے سے پرہیز کرو، کیونکہ تم آج کے دن میں ہو نہ کہ اس کے بعد والے دن میں، تو اگر کل تمہارا ہو تو کل اسی طرح رہو جیسے تم آج میں تھے، اور اگر کل تمہارا نہ ہو تو تم آج کے دن میں کوتاہی کرنے کی وجہ سے پشیمان نہیں ہوگے۔

اصلی الفاظ: آرزو آرزو پشیمانی

ماخذ: بحار الانوار جلد77 صفحہ75 منتخب میزان الحکمه جلد1 صفحہ636

ID: 2933

English Français

8518 0

Discription of This Hadith

Ask a Question

General Data

The full information of the hadith is given below

infalibel

پیغمبراکرم (صلی اللّٰہ علیہ وآلہ وسلّم)

Source Data

The full information of the hadith is given below

title

Biḥār al-Anwār

author

Muḥammad Bāqir b. Muḥammad Taqī b. Maqṣūd ʿAlī al-Majlisī (Arabic: محمد باقر بن محمد تقي بن مقصود علي المجلسي) (b. 1037/1627-8 – d. 1110/1699) known as al-ʿAllāma al-Majlisī (Arabic: العلامة المجلسي) or the Second Majlisī (Arabic: المجلسي الثاني) was among the most famous Shi'a scholars in jurisprudence and hadith.

year

1361

publisher

Dar 'iihya' alturath alearabii‏

Source Data

The full information of the hadith is given below

title

Mizan al-Hikmah

author

Mohammad Mohammadi Nik known as Rayshahri (1325-1401) was a Shia cleric, scholar of Hadiths, guardian of Astan Abdulazim Hosni and one of the agents of the Islamic Republic of Iran. Rayshahri was also the representative of the people of Tehran in the Assembly of Experts and the founder and president of the Quran and Hadith University, and the head of Hajj. Mizan al-Hikmah is his most famous work and he wrote many books based on Shia hadiths. Several collections such as Amir al-Mominin's Encyclopedia, Imam Hossein's Encyclopedia, Imam Mahdi's Encyclopedia, and Qur'an and Hadith Encyclopedia were also authored under his supervision. He was the son-in-law of Mirza Ali Meshkini.

year

1384