رسول الله (صلی الله علیه و آله):
إذا أرادَ اللّهُ بأهلِ بَيْتٍ خَيراً فَقّهَهُم في الدِّينِ، وَ وَقَّرَ صَغيرُهُم كبيرَهُم، وَ رزَقَهُمُ الرِّفقَ في مَعيشَتِهِم، وَ القَصْدَ في نَفَقاتِهِم، وَ بَصّرَهُم عُيوبَهُم فيَتُوبوا مِنها، وَ إذا أرادَ بِهم غيرَ ذلكَ تَرَكهُم هَمَلًا.
The Prophet Muhammad (S):
When Allah wants good for a household, He makes them proficient in the knowledge of religion, He causes the younger ones from among them to revere the elders, He bestows them with moderation in their livelihood and with economy in their spending, He gives them insight into their faults, thus causing them to repent, and when He wants other than that [i.e. good for them] then He leaves them unattended.
ماخذ:
Kanz al-'Ummāl fī Sunan al-Aqwāl wal-Af'āl
نمبر28691
